★ものすごくうるさくて、ありえないほど近い
久しぶりに素晴らしい邦題に魅かれて借りた。
原題を調べると、Extremely Loud and Incredibly Close。そのままである。
他の映画も見習えばいいのに。
この言葉から思い浮かぶのは知り合いの一人なので、そういう存在に関するコメディか何かだと思っていた。
トム・ハンクスやサンドラ・ブロックが出演していることも、まして、「めぐりあう時間たち」のスティーブン・ダルドリー監督、「フォレスト・ガンプ 一期一会」のエリック・ロス脚本なんて、夢にも知らなかった。
もちろん、これが「9・11文学」(そういうカテゴリーがあるのだ)の「金字塔」であるらしいことも。
題名や映画の意味するところについては、あちこちでさまざまに語られているようだ。
だが、ひとの解釈は要しない。この映画の場合は特に。
・・・そういう思いを抱かせる映画。
(Extremely Loud and Incredibly Close, 2011 U.S.A.)